Rutherford a le numéro des Canucks

Dans un match où les Canucks ont tiré 30 fois sur le gardien des Pingouins, Rutherford, ce dernier s'illustre et stoppe 29 tirs pour signer une autre victoire sur Vancouver. De leur côté, malgré seulement 22 tirs, les joueurs de Pittsburgh ont marqué à 4 reprisescontre le jeune Wilson, visiblement impuisssant à signer deux victoires consécutives. Menés 2-0 en deuxième période, les Canucks ont marqué à mi-chemin au deuxième tiers par l'entremise de Guevremont, son 2e de la saison, aidé de Lever et Kearns. Ce fut le seul moment de réjouissance pour les Canucks.

Privé de Sabino, blessé, les Canucks n'ont pu marqué en 7 avantages numériques et ont même permis un but en désavantage. C'est un match qu'ils devront rapidement oublié, car ils reçoivent Boston, demain soir, avant de rencontré St-Louis et Toronto. Sabino sera de retour dans l'alignement. En son absence, Petrov et Hejma, les ailiers de Cullen, ont tous terminé la soirée à -3. Ce trio n'est pas le même sans Sabino. Ils étaient donc sur la glace pour les 3 buts de Pingouins marqués à force égale. D'autres changements à la formation seront aussi apportés. Enfin, soulignons que les défenseurs des Canucks ont récolté la moitié des tirs de l'équipe. Les attaquants devront en donner plus, Vancouver ayant l'une des pires attaques de la NFHL.

Du côté de CDN, les Canucks ont perdu 6-1. Seul Snell a déjoué Paul Hoganson. Brooks tentait de défendre le filet de CDN.